大星電子代表團在週六姍姍來到延山,或許因爲和市委談判已經結束,一切條件都已經談妥,所以代表團團長大星電子市場開發部金部長表現的就有些倨傲,唐逸問起市委跟過來的書,才知道談判結果是大星電子在延慶投資建廠,市委的回報是允許大星電子在延山修廬,並且同意市電視臺播放幾部南朝鮮電視連續劇。
唐逸聽得一皺眉,這就是談判結果?想來能得到大星電子投資建廠市委那些頭頭就已經相當滿意,而且這些頭頭腦腦場博弈或許各個都是好手,說起談判,完全是門外漢,對韓方提出的條件大開綠燈,這也太便宜棒子了。
縣委會議室,中韓雙方熱烈的討論著修廬的地點,金部長或許不習慣大陸這種空無味的會議,子坐的筆直環視著四周,不時不耐煩的皺眉頭,他邊坐得翻譯只有二十出頭,漂亮的一個孩子,一黑職業套裝裹著玲瓏的段,全場就最輕鬆,因爲金部長本就不理雙方的討論,所以拿著筆,好似在記著什麼,其實是在無聊的畫著漫畫。
陶書記心裡不舒服,臉上卻是掛著笑容和對方一名代表親熱的談,市委已經決定的事兒,他也只能盡力配合。
唐逸卻一直盯著金部長邊的翻譯,把那漂亮的翻譯樸小姐看得臉一陣陣紅,心一陣陣跳,剛見面時就聽介紹這個唐姓年輕人是縣委書記,樸小姐就很留心,還從來沒見過二十出頭的年輕人上帶有這種不怒而威的氣度的,他給人的那種威也只有在董事局幾名高層上見到過,像樸小姐這種見過世面的年輕孩子最喜歡功男人的氣質,給人的印象就是們這一羣喜歡中年人,但見到這位唐書記,樸小姐才知道那種威在年青人上出現時是多麼有衝擊力。
只是他爲什麼老看我呢,難道他……想到這兒樸小姐臉更紅,心臟都彷彿要跳出來,大腦一片空白,耳朵暫時失聰,甚至唐逸開始和說話都沒聽到,只看到唐逸張和自己說著什麼,樸小姐有些恍惚,在眼裡,唐逸的臉朦朦朧朧,好像在含脈脈的向求,樸小姐口而出:“我答應。”
聲音還大,全場一下肅靜,自然而然說的是母語,縣委這邊都以爲金部長有話說,忙問中方的翻譯,韓方那邊兒卻都有些吃驚的看著樸小姐,不知道答應什麼。
金部長皺眉道:“樸小姐,你什麼時候可以代表大韓電子了?唐先生說了什麼?”
樸小姐這纔回過味兒,臉紅得和蘋果似的,又沒聽清唐逸的話,只好忸怩的問唐逸:“唐先生,實在對不起,能不能麻煩您再說一遍。”
唐逸笑笑,笑得樸小姐答答低下了頭,耳邊卻聽年青的書記一字一字道:“想不到你們的翻譯也和代表團一樣沒水準。”
樸小姐臉一下煞白,他,他怎麼罵起我來了,幽怨的擡起頭看著唐逸,想分辨自己比代表團水準高,卻聽唐逸又接著道:“金部長覺得大勢已定,所以就不用聽我們延山縣委的意見是嗎?認爲這是走過場,無聊?”
шшш.ttκΛ n.℃ O
“你告訴金部長,市委和你們的談判結果是一回事,我們縣委同意不同意你們修廬又是另一回事,當然,市委的指示我們肯定照辦,但修廬的地點是由我們縣委決定的,我想想,好像有一合適的地點,城東有一臭水,好像就是韓子先生結廬的地點。”
唐逸說著用手用了個請的手勢:“請如實講給金部長。”
樸小姐還是第一次見大陸人展現的彬彬有禮,方纔的幽怨又不翼而飛,心說原來他,他還是個紳士,卻忘了紳士哪有張就批評別人的水準的。心裡胡思想,上忙給金部長一句句譯過去。
金部長聽到唐逸的話楞了一下,蹙眉問唐逸:“唐先生,您是在故意刁難我們?”
樸小姐不等中方翻譯說話,徑直用中文將金部長的話講給唐逸,能和唐逸多說一句話也是好的。
唐逸笑道:“金部長此言差矣,這怎麼能說是刁難你們呢?如果我們沒有誠意和您談判,而只想刁難您的話,本就不必在這裡和您浪費口水,就說你們帶來的電視劇吧,政治傾向就很有些問題,我們的廣電總局不知道會不會通過審查,您大概不知道我們廣電總局的政策方向,我給你舉個實例吧,去年我國南方廣東省電視臺拍了一部電視劇,做公關小姐,結果因爲電視劇里正面主角份是香港代表,而大陸代表則思想保守落後,被廣電局批評爲政治傾向不對頭播,你們那些電視劇嘛,我也是覺得很有問題的。”
金部長聽著樸小姐一句句翻譯唐逸的長篇大論,臉越來越難看,本來這次談判出乎他想象的順利,自己帶來的低息貸款的牌本沒用打,中方就已經答應了他們建廠修廬播放韓劇等一系列條件,這也使得他心裡有些瞧不起中國人,本就是一羣不懂談判手段的傻瓜嘛。別看他坐這裡,心思卻早已飛到韓國,思考起了大星電子在韓國的一系列戰略決策,沒想到對方一個年輕人突然咄咄相,那話裡威脅的意思很明顯,就是你不認真和我們談,市委答應的一系列條件我也能給你攪黃了。
金部長不冷眼看著唐逸,唐逸微笑以對,金部長哼了一聲,轉頭問樸小姐這年輕人是誰,他方纔以爲大勢已定,來這裡就是走過場,方纔雙方介紹時他也沒過腦子,當聽到樸小姐說年輕人是次序排在第三位的縣委書記時金部長更是吃驚,不由得就仔細打量起唐逸。
唐逸滿臉微笑,從桌上厚厚的一疊資料裡出一張紙,遞給樸小姐道:“金部長如果答應我列出的條件,我會和敝方史學家認真爲韓子先生考校當初結廬的地點。”
樸小姐看著這張紙上的字,不由得吸了口冷氣,上面就一句話“一百億韓元無息貸款援助修建延山新城區。”擡眼看了看唐逸,心裡了聲彩,果然和別人不一樣,知道向我們獅子大開口。
金部長看到唐逸的條件當時臉就拉下來了,他這次是帶了政府批準的低息貸款作爲底牌,但本來以爲已經塵埃落定的事又突然起了波瀾,現在要他打貸款牌他又怎麼願?
金部長皺著眉頭問陶書記:“陶先生,唐先生的話代表你們縣委的觀點嗎?”
當聽到唐逸和金部長侃侃而談時陶書記就正襟危坐,作洗耳恭聽狀,聽到金部長問自己點點頭,心說就算將事弄崩了也是那愣頭青的問題,到時候借林書記之手將他趕走,談不崩是更好,怎麼算都是自己得利。
金部長唰的站起來,憤怒的道:“你們這是不尊重合約,出爾反爾!我要向你們的領導反映!”
唐逸微笑著:“金先生,你這種行爲用中國人的話就是加之罪何患無辭,我們從來沒有撕毀大星電子與延慶方面簽訂的意向書的意圖,我們延山縣委也沒有這種權力,我們想做的只是和大星電子單獨簽署一份合作協議。”
唐逸笑著加重了語氣:“如果金先生現在從這裡走出去,我敢向你保證這次中方與大星電子爲了友好合作而做出的一切努力都付諸流水,金先生,你擔得起嗎?”
陶書記本來優哉遊哉的看熱鬧,但聽到唐逸最後這句平淡卻充滿力的話不由一驚,不由得就朝唐逸看過去,這語氣,可不是自己印象中愣頭青的口吻,他不由的認真打量著唐逸,眉頭慢慢皺了起來。
唐逸也注意到了陶書記異樣的目,心裡微微一笑,也不在意,一來這些日子縣委班子的微妙關係自己已經得差不多,該讓老陶慢慢重新審視自己了。二來這次談判事關延山幾十萬老百姓的福祉,容不得自己不說話。
經歷過無數次你死我活的企業吞併戰爭,金部長也被同行稱爲冷酷的機人,多大企業人在他面前都會低下高傲的頭顱,但這一次,他失了,金部長冷冷盯著唐逸的雙眼足有一分鐘,從唐逸的眼睛中,他卻捕捉不到任何有用的信息,他看到的只是淡然和無所畏懼,如果不是對方掩飾的太功就是人家真的勝券在握。金部長不由得暗恨自己大意,沒有作足談判的必要準備,例如對面年輕人說的什麼廣電總局,自己就沒有任何瞭解,也就沒有反駁他,打擊他的武。
金部長終於長長嘆口氣:“我需要彙報董事會。”
韓方代表包括樸小姐在都是一愣,金部長也有屈服的時候?
唐逸微笑:“請便,你也可以順便了解一下我們的政策,廣電總局的運作。”
金部長微微點頭,他正是這麼打算的,雖然被這年輕人說破了心思,卻只覺得有趣,想不到在大陸貧困的東北縣城,也能遇到這種對手。
大星電子代表團在週六姍姍來到延山,或許因爲和市委談判已經結束,一切條件都已經談妥,所以代表團團長大星電子市場開發部金部長表現的就有些倨傲,唐逸問起市委跟過來的書,才知道談判結果是大星電子在延慶投資建廠,市委的回報是允許大星電子在延山修廬,並且同意市電視臺播放幾部南朝鮮電視連續劇。
唐逸聽得一皺眉,這就是談判結果?想來能得到大星電子投資建廠市委那些頭頭就已經相當滿意,而且這些頭頭腦腦場博弈或許各個都是好手,說起談判,完全是門外漢,對韓方提出的條件大開綠燈,這也太便宜棒子了。
縣委會議室,中韓雙方熱烈的討論著修廬的地點,金部長或許不習慣大陸這種空無味的會議,子坐的筆直環視著四周,不時不耐煩的皺眉頭,他邊坐得翻譯只有二十出頭,漂亮的一個孩子,一黑職業套裝裹著玲瓏的段,全場就最輕鬆,因爲金部長本就不理雙方的討論,所以拿著筆,好似在記著什麼,其實是在無聊的畫著漫畫。
陶書記心裡不舒服,臉上卻是掛著笑容和對方一名代表親熱的談,市委已經決定的事兒,他也只能盡力配合。
唐逸卻一直盯著金部長邊的翻譯,把那漂亮的翻譯樸小姐看得臉一陣陣紅,心一陣陣跳,剛見面時就聽介紹這個唐姓年輕人是縣委書記,樸小姐就很留心,還從來沒見過二十出頭的年輕人上帶有這種不怒而威的氣度的,他給人的那種威也只有在董事局幾名高層上見到過,像樸小姐這種見過世面的年輕孩子最喜歡功男人的氣質,給人的印象就是們這一羣喜歡中年人,但見到這位唐書記,樸小姐才知道那種威在年青人上出現時是多麼有衝擊力。
只是他爲什麼老看我呢,難道他……想到這兒樸小姐臉更紅,心臟都彷彿要跳出來,大腦一片空白,耳朵暫時失聰,甚至唐逸開始和說話都沒聽到,只看到唐逸張和自己說著什麼,樸小姐有些恍惚,在眼裡,唐逸的臉朦朦朧朧,好像在含脈脈的向求,樸小姐口而出:“我答應。”
聲音還大,全場一下肅靜,自然而然說的是母語,縣委這邊都以爲金部長有話說,忙問中方的翻譯,韓方那邊兒卻都有些吃驚的看著樸小姐,不知道答應什麼。
金部長皺眉道:“樸小姐,你什麼時候可以代表大韓電子了?唐先生說了什麼?”
樸小姐這纔回過味兒,臉紅得和蘋果似的,又沒聽清唐逸的話,只好忸怩的問唐逸:“唐先生,實在對不起,能不能麻煩您再說一遍。”
唐逸笑笑,笑得樸小姐答答低下了頭,耳邊卻聽年青的書記一字一字道:“想不到你們的翻譯也和代表團一樣沒水準。”
樸小姐臉一下煞白,他,他怎麼罵起我來了,幽怨的擡起頭看著唐逸,想分辨自己比代表團水準高,卻聽唐逸又接著道:“金部長覺得大勢已定,所以就不用聽我們延山縣委的意見是嗎?認爲這是走過場,無聊?”
шшш.ttκΛ n.℃ O
“你告訴金部長,市委和你們的談判結果是一回事,我們縣委同意不同意你們修廬又是另一回事,當然,市委的指示我們肯定照辦,但修廬的地點是由我們縣委決定的,我想想,好像有一合適的地點,城東有一臭水,好像就是韓子先生結廬的地點。”
唐逸說著用手用了個請的手勢:“請如實講給金部長。”
樸小姐還是第一次見大陸人展現的彬彬有禮,方纔的幽怨又不翼而飛,心說原來他,他還是個紳士,卻忘了紳士哪有張就批評別人的水準的。心裡胡思想,上忙給金部長一句句譯過去。
金部長聽到唐逸的話楞了一下,蹙眉問唐逸:“唐先生,您是在故意刁難我們?”
樸小姐不等中方翻譯說話,徑直用中文將金部長的話講給唐逸,能和唐逸多說一句話也是好的。
唐逸笑道:“金部長此言差矣,這怎麼能說是刁難你們呢?如果我們沒有誠意和您談判,而只想刁難您的話,本就不必在這裡和您浪費口水,就說你們帶來的電視劇吧,政治傾向就很有些問題,我們的廣電總局不知道會不會通過審查,您大概不知道我們廣電總局的政策方向,我給你舉個實例吧,去年我國南方廣東省電視臺拍了一部電視劇,做公關小姐,結果因爲電視劇里正面主角份是香港代表,而大陸代表則思想保守落後,被廣電局批評爲政治傾向不對頭播,你們那些電視劇嘛,我也是覺得很有問題的。”
金部長聽著樸小姐一句句翻譯唐逸的長篇大論,臉越來越難看,本來這次談判出乎他想象的順利,自己帶來的低息貸款的牌本沒用打,中方就已經答應了他們建廠修廬播放韓劇等一系列條件,這也使得他心裡有些瞧不起中國人,本就是一羣不懂談判手段的傻瓜嘛。別看他坐這裡,心思卻早已飛到韓國,思考起了大星電子在韓國的一系列戰略決策,沒想到對方一個年輕人突然咄咄相,那話裡威脅的意思很明顯,就是你不認真和我們談,市委答應的一系列條件我也能給你攪黃了。
金部長不冷眼看著唐逸,唐逸微笑以對,金部長哼了一聲,轉頭問樸小姐這年輕人是誰,他方纔以爲大勢已定,來這裡就是走過場,方纔雙方介紹時他也沒過腦子,當聽到樸小姐說年輕人是次序排在第三位的縣委書記時金部長更是吃驚,不由得就仔細打量起唐逸。
唐逸滿臉微笑,從桌上厚厚的一疊資料裡出一張紙,遞給樸小姐道:“金部長如果答應我列出的條件,我會和敝方史學家認真爲韓子先生考校當初結廬的地點。”
樸小姐看著這張紙上的字,不由得吸了口冷氣,上面就一句話“一百億韓元無息貸款援助修建延山新城區。”擡眼看了看唐逸,心裡了聲彩,果然和別人不一樣,知道向我們獅子大開口。
金部長看到唐逸的條件當時臉就拉下來了,他這次是帶了政府批準的低息貸款作爲底牌,但本來以爲已經塵埃落定的事又突然起了波瀾,現在要他打貸款牌他又怎麼願?
金部長皺著眉頭問陶書記:“陶先生,唐先生的話代表你們縣委的觀點嗎?”
當聽到唐逸和金部長侃侃而談時陶書記就正襟危坐,作洗耳恭聽狀,聽到金部長問自己點點頭,心說就算將事弄崩了也是那愣頭青的問題,到時候借林書記之手將他趕走,談不崩是更好,怎麼算都是自己得利。
金部長唰的站起來,憤怒的道:“你們這是不尊重合約,出爾反爾!我要向你們的領導反映!”
唐逸微笑著:“金先生,你這種行爲用中國人的話就是加之罪何患無辭,我們從來沒有撕毀大星電子與延慶方面簽訂的意向書的意圖,我們延山縣委也沒有這種權力,我們想做的只是和大星電子單獨簽署一份合作協議。”
唐逸笑著加重了語氣:“如果金先生現在從這裡走出去,我敢向你保證這次中方與大星電子爲了友好合作而做出的一切努力都付諸流水,金先生,你擔得起嗎?”
陶書記本來優哉遊哉的看熱鬧,但聽到唐逸最後這句平淡卻充滿力的話不由一驚,不由得就朝唐逸看過去,這語氣,可不是自己印象中愣頭青的口吻,他不由的認真打量著唐逸,眉頭慢慢皺了起來。
唐逸也注意到了陶書記異樣的目,心裡微微一笑,也不在意,一來這些日子縣委班子的微妙關係自己已經得差不多,該讓老陶慢慢重新審視自己了。二來這次談判事關延山幾十萬老百姓的福祉,容不得自己不說話。
經歷過無數次你死我活的企業吞併戰爭,金部長也被同行稱爲冷酷的機人,多大企業人在他面前都會低下高傲的頭顱,但這一次,他失了,金部長冷冷盯著唐逸的雙眼足有一分鐘,從唐逸的眼睛中,他卻捕捉不到任何有用的信息,他看到的只是淡然和無所畏懼,如果不是對方掩飾的太功就是人家真的勝券在握。金部長不由得暗恨自己大意,沒有作足談判的必要準備,例如對面年輕人說的什麼廣電總局,自己就沒有任何瞭解,也就沒有反駁他,打擊他的武。
金部長終於長長嘆口氣:“我需要彙報董事會。”
韓方代表包括樸小姐在都是一愣,金部長也有屈服的時候?
唐逸微笑:“請便,你也可以順便了解一下我們的政策,廣電總局的運作。”
金部長微微點頭,他正是這麼打算的,雖然被這年輕人說破了心思,卻只覺得有趣,想不到在大陸貧困的東北縣城,也能遇到這種對手。