? 舞蹈面試的人很多,等候的大廳里站滿了各種的年輕孩,們一個個或自信或期待或忐忑的看著面試口閉的大門。
姜薇被排在了第四十五號,接到面試的東方面孔并不多,長得頗有麗的東方韻味的姜薇站在人群中顯得有些鶴立群,其他孩時不時傳來的打量的目讓姜薇頗到優越的抬高了下。
這種別人都在忐忑擔心,只有心里知道自己是一定會被錄取的覺真是好極了,這樣雀躍的心一直持續到了姜薇跳完整支舞蹈。
姜薇的基本功很好,這麼多年又一直明里暗里的追慢趕想要超越姜衫,下的功夫也的確是不,的表演幾乎可稱之為是一種范本,標準的近乎完。
可也就是因為看上去太純完了,也就缺乏了些舞蹈的靈,四位面試畢竟都是高水準的人,面試了這麼久也已經見了不像是姜薇這種類型的學生。雖然姜薇的作比之前面試的人都要純優,可看完整支舞蹈的面試反應仍舊十分平淡,并沒有姜薇預料中的驚艷和大加贊揚。
姜薇有些失,比起平時,鼓著勁兒的今天可以說是超常發揮了。
只是一想到面試是被打點過的,知道自己一定會通過的姜薇心里又重新高興了起來,自信的微笑著等待面試的點評,為了能漂亮的通過,知道被打點過的面試最終還是會對大加贊的。
正在坐在最左側的面試正準備點評的時候,約克遜先開口了,他的聲音很詫異。
“薇妮,你的中文名字做姜薇?”
姜給姜薇看過面試的照片,知道問話的人就是打點過的那一位,當下十分高興的用流利的英語回答道:“是的,面試閣下,我是來自中國的姜薇,我…”
“把這個人趕出去!這種沒有舞蹈神的人不配站在這種地方,哦,上帝,我明明記得已經通知取消了的資格了,為什麼這種人還是被放了進來!”
約克遜聽到姜薇的回答后臉上突然浮現出了一種遭到辱般的惱怒,大聲的開始著工作人員。
姜薇被這和預想的不一樣的反應驚的懵在了原地,原先的篤定和雀躍全數消失,臉上的表茫然又慌。
“面試先生,是不是有什麼誤會,我并沒有做什麼錯事,您為什麼…”
“住!”
約克遜的聲音更加惱怒了,他的語速很快,緒激的向另三位面試說道:“這個人在面試前聯系過我,竟然想讓我給行使特權直接通過面試,我拒絕了,他們竟然不知道恥的又給我送了一大筆錢和一套別墅,這樣骯臟的事為一名舞者怎麼能做得出來,這對我是一種直接的辱,我不能忍這樣的行為發生在我的眼前,你這樣的人本就沒有資格來這里跳舞!”
其他三位面試的表立刻變得詫異和憤怒起來,震驚的看向姜薇。
“竟然有這樣的事,上帝!怎麼有這麼敗壞道德的學生,我竟然還看完了的一整只舞蹈,實在是太惡心了!”
“快把請出去吧,我們的舞蹈學院永遠不會歡迎這種心里沒有最基本的道德的人。”
“不,不是這樣的。”
姜薇沒想到事怎麼會突然變了這樣,驚慌而不敢置信的看著約克遜,不停的搖著頭,“不對,您說的不對約克遜先生,事本不是這樣的,明明是…”
約克遜臉漲的通紅,“我已經把你們送來的東西全部上繳給了學校,你們不要想用這一點好就收買了我的整個人格!你的舞蹈空的沒有一點靈,只是練的一套作罷了,我怎麼可能讓你通過這樣嚴格的面試選拔,不要再做夢了!”
四個面試憤怒的指責和厭惡的表讓姜薇的心底差點崩潰,無法理解眼前突然發生的事到底是怎麼回事。姜薇蒼白無力的辯駁著,可又不能直接說約克遜是收了好同意過的,因為這樣就等于直接承認卻是試圖賄賂面試去通過面試了。
“快來人把趕出去,如果再出現在我的眼前的話,那我只能說我要抱歉的離開這個面試的席位了,我無法容忍自己的面前出現這樣的人,我拒絕和在同一個地方。”
約克遜的反應依舊激烈,邊說邊站起準備離場,那樣決絕的姿態讓人毫不懷疑如果姜薇還不出去的話,他就要立刻退出了。其他三位面試顯然跟他的想法是一樣的,紛紛站了起來。
正在進行著面試,沒有了面試怎麼能行,校方的人忙來攔,姜薇還在哭泣著辯解,可為了能留住面試,還是被客氣的‘請’了出去。
門外面還站著長長的隊伍,離得近的約約能聽到面試大廳里傳過來的對話,看著姜薇的表充滿了鄙夷,離得遠的不知道發生了什麼事,但見姜薇幾乎是直接被趕出來的,也知道這個東方孩應該是做了什麼不好的事惹怒了面試了。
一臉淚痕的姜薇惹來了無數的注目,在外面等候著的好奇的孩們在不停的打聽,很快姜薇為什麼會被趕出來的原因所有人都知道了。
姜薇被這突發的變故嚇壞了,能來參加面試的都是新一代中舞者中的佼佼者,年輕的孩們用母語在彼此快速的談議論著,們不同,語言不用,但臉上的表卻是一樣的,都是對間姜薇滿滿的鄙夷和不屑,看著的眼神就像是在看一個上不得臺面的臭蟲。
姜薇穿的很涼快,將的材襯得很好的舞蹈服出了大片潔白的脯和修長的雙,可這會兒真恨不得能找個東西把自己整個人都給包起來,極致的丟臉和恥讓姜薇忍不住哭了出來。
“不是這樣的,真的不是的,我沒有做他說的那些事,一定是哪里錯了,事不應該是這個樣子的。”
先是詞不達意的用英語在向所有人解釋,可是說的話百出,賄賂面試的證據聽說也早已經被遞了上去,這會兒本就沒有人愿意聽說。
看著所有人不相信的蔑視眼,姜薇后來已經錯到開始用中文在不停的求了,可面試本也正在氣憤中,為了保住自己的地位和讓別人相信自己沒有被收買,約克遜把所有的事都推到了姜薇一個人上,并且表現的像是一只收到侮辱后被激怒的獅子一般,面試的環節一度因為約克遜譴責的控訴而陷僵局。
在這樣的況下,姜薇更是被所有焦急等待的孩子給怨上了,到了后來本來只是低聲議論的人,已經開始對著姜薇諷刺和遷怒起來。
“你真是一個讓人到恥的舞者,面試大家都是公正的,你竟然想要買通面試,我們看不起你。”
“幸好約克遜先生是一個明事理的紳士,不會到你這樣的人的蒙蔽。”
“你快點出去,不要在這里影響秩序,你已經被取消了資格了,不能夠再呆在這個大廳里,我們強烈要求把這個人趕出去。”
“對,趕出去,我們不愿意和這樣的人在同一個地方。”
…
之后孩子們不滿的聲音越來越大,也越來越統一,再加上幾個面試的緒也比較激烈,校方的人吩咐了下去,姜薇不能夠再在等候的大廳里呆了,必須馬上離開這個地方。
這里是姜薇做夢都想來的地方,這里是姜薇無數個日日夜夜想起來都會在興的笑起來的地方,要是因為這樣的理由走了,那就真的再也沒有機會再踏足這個地方了,這比要了的命還要讓難。
“不行,你們做出的決定是錯誤的,我不能走,請讓我再和約克遜先生談談,求你們了。”
姜薇仍舊是苦苦哀求,賴著就是不肯走,眼見著引起的眾怒越來越大,校方終于不得不做出強行把姜薇趕出去的決定。
黑人保安魯而輕易的就把不肯放棄的在不停掙扎的姜薇給拽了出去,看著在自己面前“砰”的一聲關上的大門,這一聲關門的響聲就像是同時把的夢想的希,好前程全部都一起給關上了。
不了這番刺激的姜薇頭一歪,氣急攻心直接暈了過去。
可事并沒有因為姜薇的暈倒就劃上了句號,英國皇家舞蹈學院每年的面試可是個大事件,英國地方上的報社不知道從哪里得了消息,知道面試的學生里面竟然出了這樣的丑聞,又因為涉及到的是外國的學生,很快就進行了追蹤報道。
報道的言辭非常的犀利,從華夏國人古往今來的行事作風開始分析,又出于本國對這種作弊現象本能的排斥,報道上直接把姜薇這樣的行為批判了個狗淋頭。
面試約克遜反倒因為自己的正直和不接而被大肆贊揚了一番,他是真的把劉天擇打點的好全部上繳給了學校,這可不是一筆小數目。能經住這樣的在面試的時候直接痛斥學生,約克遜也上了報,只是和姜薇就不是在同一個版面了,評論的風向也全部都是贊揚。
等姜薇醒過來后,事已經發展到了不可收拾的地步,一個人孤零零的躺在病床上,門口是一群等著做采訪的記者,姜薇又怕又,躲在被窩里哭了淚人。
“嗚嗚,劉叔叔,您,您快來幫幫我,出事了,嗚嗚,這邊出事了!”
可已經晚了,姜薇崩潰的一把鼻涕一把淚的給劉天擇打電話求救時,事早已經發展迅速到無可挽回了,而姜薇也已經被英國皇家舞蹈學員設為了不歡迎的人群。
經過這樣的事,姜薇現在,包括以后,在英國這邊再發展的可能已經完全沒有了,劉天擇焦頭爛額的收拾著爛攤子,英國那邊他鞭長莫及,能做的也只能是盡量封鎖住國這邊的消息了。國人在外面出丑,一向容易挑起網民們敏的神經,要是這時候出去,姜薇很長一段時間估計連門兒都出不了了。
劉天擇手眼通天,在方面又有著自己的門路,知道消息傳不回國,姜衫心里倒有些憾。不過也已經夠了,忍了這麼久,專門在姜薇奔赴英國前夕才把錄音發過去,為的就是怕約克遜有了準備后有機會跟劉天擇聯系,從而達不到自己想要的效果。
這樣已經很好了,姜衫帶著隊伍在場上練隊列的時候淡淡的想,以后還有的是機會,一點點奪走們所有在乎的同樣也是視若生命的東西,才能給們帶來最大的痛苦,不是嗎?
就像們上一世曾經做過的,這一世又準備做的一樣。
因為白家人事先打過招呼,姜和周老太太被警察纏磨的分乏,姜薇也因為的刺激太大在英國病倒。一方面知道現在家里的況比較嚴峻,怕家里人知道消息了不了,另一方面最近被吹捧的厲害的姜薇實在是丟不起這個臉,也不敢回去面對所有人對的期盼,于是求了劉天擇幫著先瞞住家里人,干脆就找了個不會被報社發現的小醫院里住了下來養病。
重生以來,姜衫邊終于第一次徹底的安生了下來。
上一次白岐帶著姜衫出去過一趟以后,回來就接到了部隊的新任務,一直都沒有時間再回校,因為白岐沒再出現,之前因為白岐和姜衫之間關系的議論也隨著姜衫的巧妙的解釋最終不了了之。
而不管現在外面已經兵荒馬了什麼樣子,t大一年一度的閱兵式還是隨著時間的推移,終于要開始了。
這次的閱兵式比以往的每一屆都要隆重的多,t大最大的贊助商景天國際的秦總到時候也會親臨現場,因此校長對待這次的閱兵式格外的看重。
景天國際一向出手闊綽豪爽,出了名的錢多好拿,只是它的贊助也是最不好拉的,在s市所有的高校里,往年也就只有軍藝有這個幸運能得到景天的資助。這兩年校長活著,跟軍藝的領導說了許久的好話,又腆著臉纏磨了秦政委好久,才終于如愿以償的得了景天的贊助。
這也是校長會愿意對軍藝一忍再忍的一個最重要的原因。
只是一想到今天要同時招呼秦政委和秦亦灝兩個恐怖的秦家人,校長就張的角都起了泡。如果可以,這次校長真心的希在今天的閱兵式上,軍藝的人即使想要打他們出出風頭,也不要讓他們t大太過丟臉。
這時候坐在車上的秦戰也在問侄子,“你昨天才從國外回來,怎麼不休息一段時間,反倒突然要參加個無足輕重的閱兵式了?”
秦亦灝一價值不菲的純手工西裝,手指快速的翻閱著文件,清俊堅毅的眉頭蹙,頭都沒抬道:“即使您手過,我也不會無緣無故的就隨便進行投資。”
秦戰:“…”
贊助了兩年多才想到要去看一看,就不要再用這麼冠冕堂皇的理由了好嗎??
? 舞蹈面試的人很多,等候的大廳里站滿了各種的年輕孩,們一個個或自信或期待或忐忑的看著面試口閉的大門。
姜薇被排在了第四十五號,接到面試的東方面孔并不多,長得頗有麗的東方韻味的姜薇站在人群中顯得有些鶴立群,其他孩時不時傳來的打量的目讓姜薇頗到優越的抬高了下。
這種別人都在忐忑擔心,只有心里知道自己是一定會被錄取的覺真是好極了,這樣雀躍的心一直持續到了姜薇跳完整支舞蹈。
姜薇的基本功很好,這麼多年又一直明里暗里的追慢趕想要超越姜衫,下的功夫也的確是不,的表演幾乎可稱之為是一種范本,標準的近乎完。
可也就是因為看上去太純完了,也就缺乏了些舞蹈的靈,四位面試畢竟都是高水準的人,面試了這麼久也已經見了不像是姜薇這種類型的學生。雖然姜薇的作比之前面試的人都要純優,可看完整支舞蹈的面試反應仍舊十分平淡,并沒有姜薇預料中的驚艷和大加贊揚。
姜薇有些失,比起平時,鼓著勁兒的今天可以說是超常發揮了。
只是一想到面試是被打點過的,知道自己一定會通過的姜薇心里又重新高興了起來,自信的微笑著等待面試的點評,為了能漂亮的通過,知道被打點過的面試最終還是會對大加贊的。
正在坐在最左側的面試正準備點評的時候,約克遜先開口了,他的聲音很詫異。
“薇妮,你的中文名字做姜薇?”
姜給姜薇看過面試的照片,知道問話的人就是打點過的那一位,當下十分高興的用流利的英語回答道:“是的,面試閣下,我是來自中國的姜薇,我…”
“把這個人趕出去!這種沒有舞蹈神的人不配站在這種地方,哦,上帝,我明明記得已經通知取消了的資格了,為什麼這種人還是被放了進來!”
約克遜聽到姜薇的回答后臉上突然浮現出了一種遭到辱般的惱怒,大聲的開始著工作人員。
姜薇被這和預想的不一樣的反應驚的懵在了原地,原先的篤定和雀躍全數消失,臉上的表茫然又慌。
“面試先生,是不是有什麼誤會,我并沒有做什麼錯事,您為什麼…”
“住!”
約克遜的聲音更加惱怒了,他的語速很快,緒激的向另三位面試說道:“這個人在面試前聯系過我,竟然想讓我給行使特權直接通過面試,我拒絕了,他們竟然不知道恥的又給我送了一大筆錢和一套別墅,這樣骯臟的事為一名舞者怎麼能做得出來,這對我是一種直接的辱,我不能忍這樣的行為發生在我的眼前,你這樣的人本就沒有資格來這里跳舞!”
其他三位面試的表立刻變得詫異和憤怒起來,震驚的看向姜薇。
“竟然有這樣的事,上帝!怎麼有這麼敗壞道德的學生,我竟然還看完了的一整只舞蹈,實在是太惡心了!”
“快把請出去吧,我們的舞蹈學院永遠不會歡迎這種心里沒有最基本的道德的人。”
“不,不是這樣的。”
姜薇沒想到事怎麼會突然變了這樣,驚慌而不敢置信的看著約克遜,不停的搖著頭,“不對,您說的不對約克遜先生,事本不是這樣的,明明是…”
約克遜臉漲的通紅,“我已經把你們送來的東西全部上繳給了學校,你們不要想用這一點好就收買了我的整個人格!你的舞蹈空的沒有一點靈,只是練的一套作罷了,我怎麼可能讓你通過這樣嚴格的面試選拔,不要再做夢了!”
四個面試憤怒的指責和厭惡的表讓姜薇的心底差點崩潰,無法理解眼前突然發生的事到底是怎麼回事。姜薇蒼白無力的辯駁著,可又不能直接說約克遜是收了好同意過的,因為這樣就等于直接承認卻是試圖賄賂面試去通過面試了。
“快來人把趕出去,如果再出現在我的眼前的話,那我只能說我要抱歉的離開這個面試的席位了,我無法容忍自己的面前出現這樣的人,我拒絕和在同一個地方。”
約克遜的反應依舊激烈,邊說邊站起準備離場,那樣決絕的姿態讓人毫不懷疑如果姜薇還不出去的話,他就要立刻退出了。其他三位面試顯然跟他的想法是一樣的,紛紛站了起來。
正在進行著面試,沒有了面試怎麼能行,校方的人忙來攔,姜薇還在哭泣著辯解,可為了能留住面試,還是被客氣的‘請’了出去。
門外面還站著長長的隊伍,離得近的約約能聽到面試大廳里傳過來的對話,看著姜薇的表充滿了鄙夷,離得遠的不知道發生了什麼事,但見姜薇幾乎是直接被趕出來的,也知道這個東方孩應該是做了什麼不好的事惹怒了面試了。
一臉淚痕的姜薇惹來了無數的注目,在外面等候著的好奇的孩們在不停的打聽,很快姜薇為什麼會被趕出來的原因所有人都知道了。
姜薇被這突發的變故嚇壞了,能來參加面試的都是新一代中舞者中的佼佼者,年輕的孩們用母語在彼此快速的談議論著,們不同,語言不用,但臉上的表卻是一樣的,都是對間姜薇滿滿的鄙夷和不屑,看著的眼神就像是在看一個上不得臺面的臭蟲。
姜薇穿的很涼快,將的材襯得很好的舞蹈服出了大片潔白的脯和修長的雙,可這會兒真恨不得能找個東西把自己整個人都給包起來,極致的丟臉和恥讓姜薇忍不住哭了出來。
“不是這樣的,真的不是的,我沒有做他說的那些事,一定是哪里錯了,事不應該是這個樣子的。”
先是詞不達意的用英語在向所有人解釋,可是說的話百出,賄賂面試的證據聽說也早已經被遞了上去,這會兒本就沒有人愿意聽說。
看著所有人不相信的蔑視眼,姜薇后來已經錯到開始用中文在不停的求了,可面試本也正在氣憤中,為了保住自己的地位和讓別人相信自己沒有被收買,約克遜把所有的事都推到了姜薇一個人上,并且表現的像是一只收到侮辱后被激怒的獅子一般,面試的環節一度因為約克遜譴責的控訴而陷僵局。
在這樣的況下,姜薇更是被所有焦急等待的孩子給怨上了,到了后來本來只是低聲議論的人,已經開始對著姜薇諷刺和遷怒起來。
“你真是一個讓人到恥的舞者,面試大家都是公正的,你竟然想要買通面試,我們看不起你。”
“幸好約克遜先生是一個明事理的紳士,不會到你這樣的人的蒙蔽。”
“你快點出去,不要在這里影響秩序,你已經被取消了資格了,不能夠再呆在這個大廳里,我們強烈要求把這個人趕出去。”
“對,趕出去,我們不愿意和這樣的人在同一個地方。”
…
之后孩子們不滿的聲音越來越大,也越來越統一,再加上幾個面試的緒也比較激烈,校方的人吩咐了下去,姜薇不能夠再在等候的大廳里呆了,必須馬上離開這個地方。
這里是姜薇做夢都想來的地方,這里是姜薇無數個日日夜夜想起來都會在興的笑起來的地方,要是因為這樣的理由走了,那就真的再也沒有機會再踏足這個地方了,這比要了的命還要讓難。
“不行,你們做出的決定是錯誤的,我不能走,請讓我再和約克遜先生談談,求你們了。”
姜薇仍舊是苦苦哀求,賴著就是不肯走,眼見著引起的眾怒越來越大,校方終于不得不做出強行把姜薇趕出去的決定。
黑人保安魯而輕易的就把不肯放棄的在不停掙扎的姜薇給拽了出去,看著在自己面前“砰”的一聲關上的大門,這一聲關門的響聲就像是同時把的夢想的希,好前程全部都一起給關上了。
不了這番刺激的姜薇頭一歪,氣急攻心直接暈了過去。
可事并沒有因為姜薇的暈倒就劃上了句號,英國皇家舞蹈學院每年的面試可是個大事件,英國地方上的報社不知道從哪里得了消息,知道面試的學生里面竟然出了這樣的丑聞,又因為涉及到的是外國的學生,很快就進行了追蹤報道。
報道的言辭非常的犀利,從華夏國人古往今來的行事作風開始分析,又出于本國對這種作弊現象本能的排斥,報道上直接把姜薇這樣的行為批判了個狗淋頭。
面試約克遜反倒因為自己的正直和不接而被大肆贊揚了一番,他是真的把劉天擇打點的好全部上繳給了學校,這可不是一筆小數目。能經住這樣的在面試的時候直接痛斥學生,約克遜也上了報,只是和姜薇就不是在同一個版面了,評論的風向也全部都是贊揚。
等姜薇醒過來后,事已經發展到了不可收拾的地步,一個人孤零零的躺在病床上,門口是一群等著做采訪的記者,姜薇又怕又,躲在被窩里哭了淚人。
“嗚嗚,劉叔叔,您,您快來幫幫我,出事了,嗚嗚,這邊出事了!”
可已經晚了,姜薇崩潰的一把鼻涕一把淚的給劉天擇打電話求救時,事早已經發展迅速到無可挽回了,而姜薇也已經被英國皇家舞蹈學員設為了不歡迎的人群。
經過這樣的事,姜薇現在,包括以后,在英國這邊再發展的可能已經完全沒有了,劉天擇焦頭爛額的收拾著爛攤子,英國那邊他鞭長莫及,能做的也只能是盡量封鎖住國這邊的消息了。國人在外面出丑,一向容易挑起網民們敏的神經,要是這時候出去,姜薇很長一段時間估計連門兒都出不了了。
劉天擇手眼通天,在方面又有著自己的門路,知道消息傳不回國,姜衫心里倒有些憾。不過也已經夠了,忍了這麼久,專門在姜薇奔赴英國前夕才把錄音發過去,為的就是怕約克遜有了準備后有機會跟劉天擇聯系,從而達不到自己想要的效果。
這樣已經很好了,姜衫帶著隊伍在場上練隊列的時候淡淡的想,以后還有的是機會,一點點奪走們所有在乎的同樣也是視若生命的東西,才能給們帶來最大的痛苦,不是嗎?
就像們上一世曾經做過的,這一世又準備做的一樣。
因為白家人事先打過招呼,姜和周老太太被警察纏磨的分乏,姜薇也因為的刺激太大在英國病倒。一方面知道現在家里的況比較嚴峻,怕家里人知道消息了不了,另一方面最近被吹捧的厲害的姜薇實在是丟不起這個臉,也不敢回去面對所有人對的期盼,于是求了劉天擇幫著先瞞住家里人,干脆就找了個不會被報社發現的小醫院里住了下來養病。
重生以來,姜衫邊終于第一次徹底的安生了下來。
上一次白岐帶著姜衫出去過一趟以后,回來就接到了部隊的新任務,一直都沒有時間再回校,因為白岐沒再出現,之前因為白岐和姜衫之間關系的議論也隨著姜衫的巧妙的解釋最終不了了之。
而不管現在外面已經兵荒馬了什麼樣子,t大一年一度的閱兵式還是隨著時間的推移,終于要開始了。
這次的閱兵式比以往的每一屆都要隆重的多,t大最大的贊助商景天國際的秦總到時候也會親臨現場,因此校長對待這次的閱兵式格外的看重。
景天國際一向出手闊綽豪爽,出了名的錢多好拿,只是它的贊助也是最不好拉的,在s市所有的高校里,往年也就只有軍藝有這個幸運能得到景天的資助。這兩年校長活著,跟軍藝的領導說了許久的好話,又腆著臉纏磨了秦政委好久,才終于如愿以償的得了景天的贊助。
這也是校長會愿意對軍藝一忍再忍的一個最重要的原因。
只是一想到今天要同時招呼秦政委和秦亦灝兩個恐怖的秦家人,校長就張的角都起了泡。如果可以,這次校長真心的希在今天的閱兵式上,軍藝的人即使想要打他們出出風頭,也不要讓他們t大太過丟臉。
這時候坐在車上的秦戰也在問侄子,“你昨天才從國外回來,怎麼不休息一段時間,反倒突然要參加個無足輕重的閱兵式了?”
秦亦灝一價值不菲的純手工西裝,手指快速的翻閱著文件,清俊堅毅的眉頭蹙,頭都沒抬道:“即使您手過,我也不會無緣無故的就隨便進行投資。”
秦戰:“…”
贊助了兩年多才想到要去看一看,就不要再用這麼冠冕堂皇的理由了好嗎??