從小被當瓷娃娃對待,直到來國,Neil的態度讓明白自己也是個正常人,最多是比別人麻煩了一點的正常人,向往外麵的世界。
能夠做優秀的翻譯家也是因為,書裏麵都是未曾了解的社會,人類,黑暗或明,都是不曾見過的。
而自己,也是把當病人,潛意識裏就是需要被區別對待的非正常人。
對生出好也並不是在平等往的基礎上,而是把當所屬。
永遠在家裏乖乖等著他的貴妻子。
而,需要被當作正常人對待,需要陪伴,需要尊重,需要平等的往關係。
像和Neil,和孫芊。
季青林提出最後一個疑:“你做醫生的時候已經有家庭了嗎?”
Neil點頭:“我做私人醫生的時候二十三歲,我和我妻子二十歲就結婚了。”
他有些不好意思:“我妻子竟然還吃過QING的醋,因為實在是個可的姑娘。”
“你喜歡嗎?”
季青林沒答,緩步下樓走到楊惠卿邊。
Neil看著他牽起楊惠卿的手,彎腰親紅的臉頰。
Sophia捂著臉尖著跑進來:“Daddy.”
晚飯間季青林不停接電話,楊惠卿看他一遍又一遍地出去。
咬著筷子:“你要不要先回去?”
季青林瞪一眼,當著的麵把手機關機:“不回去。”
楊惠卿夾了一筷子菜放他碗裏,耐心地順著:“我不是那意思,你有事要忙的話……”
季青林打斷的話,把夾給他的菜又夾回去給:“不忙。”
“?”
這人怎麽幾天不見脾氣越來越大。
季青林在楊惠卿睡下後才把手機開機,打了一個視頻會議通了兩通電話。
半夜手機又震。此刻他才像是被資本家奴役的苦命人。
他作很小心,震沒兩下就被他按掉,輕手輕腳地把手臂從楊惠卿頭下走,把環著自己的胳膊悄悄拿開。
著腳去臺上接電話。
有些生氣:“我不在辦不事了嗎?”
那邊總助無奈,著頭皮報告:“您走得急,好多文件沒理,有幾項等您過目。您看我是口頭複述給您聽還是發您郵箱?”
舌頭抵著後槽牙,隻撒著氣:“送到老爺子那去,他不是手嗎,讓他先管著。”
掛了電話心底盤算,下次帶楊惠卿出門,得提前做好半個月的工作才能不被奴役。
轉過頭隔著玻璃看到楊惠卿抱著被子,出一顆圓圓的腦袋懵懵地看著他,黑夜裏型廓不甚清晰,卻剎那間讓他火氣盡掃。
三步做兩步回到床邊,把人抱過來,頭按在他的小腹上。
楊惠卿乖乖地歪在那,他的心都一團,想捧到麵前任。
聲音低低啞啞的:“吵到你了。”
楊惠卿著他的小腹搖頭:“你突然來肯定一堆事沒理,今天就回去吧。”
仰頭看他,“我過兩天就回去。”
剛睡醒臉蛋紅撲撲的可,他沒忍住,手把的兩頰往中間,小巧的鼻子都皺起來,不滿地嘟著。
他低頭“啵”了一聲,的頭頂,把人抱住猛吸的味道:“再陪你一天,明天走。”
這房子走幾分鍾就能看到海,得益於地中海氣候,一月份也能暖宜人。
楊惠卿簡直是個炫耀玩的孩,拉著季青林給他看院子裏早開的鬱金香,隻占著花園一角,卻把高興得不行。
“我的花匠是這裏最會侍弄花的,就連開花都比別人家早呢!”
指著另一邊還沒長的咖啡樹:“這是瑰夏,有人說這裏養的活,我就讓他們種了。”
半蹲下來毫不在意角沾上泥,半喜半憂:“不知道能不能長出來,要是活了,過幾年請你喝咖啡。”
季青林也蹲下來,給擋開快要到眼睛的枝葉,很喜歡裏說的“過幾年”,盤算著要換個有花園的大房子。
Sophia飯後鬧著要去海邊,Neil切了水果帶上,抱著兒走在前,楊惠卿和季青林緩步跟在後麵。
沒人看見的腳後,他們的影子拉得長長,重疊在一分外和諧。
鹹的海味漸濃,太斜掛在海平麵上,恬淡寧靜,彩濃烈,竟像油畫。
走得近了,沙灘上立著的牌子上麵空空。
楊惠卿笑:“這片沙灘買下來十幾年了,還沒取名字。”
季青林也看向那麵未命名的牌子:“取不取名字也沒什麽區別,都是你的地方。”
踩著沙快步走到扶手椅上坐下,腳不由自主地一晃一晃,回頭衝著他道:
“我小時候最坐在這裏曬太,曬著曬著就睡著了,都是Neil背我回去的。”
季青林瞇了瞇眼睛,照片裏的就是這條椅子。
珍藏的青春,他無法得知的關於的那些時,全部都在留在這片土地上。
鬼使神差地,他說出來:“卿卿,拍張照吧。”
楊惠卿不作他想,欣然答應:“好啊。”
拿出手機被他按住。
“有拍立得嗎?”
怎麽還要用拍立得?
想了一會:“以前Neil送過我一個,應該在書房。”
又是Neil,季青林的委屈都要從心裏溢出來,最歡快最寶貴的年,全部都是Neil。
照片裏有他,背著的也是他,哄著不出去玩,送字典把引上翻譯家這條路的,都是Neil。
季青林有些恨楊家為什麽要把送出國養病,要是待在端城,二十幾年時間,他早該認識了。
Neil被支回去拿拍立得。
他也想了一會才想起來,疑著:“這麽多年了還能用嗎?”
季青林臉越發的黑,這麽多年,這麽多年。
不容置疑的語氣:“就要用它拍。”
楊惠卿隻能抱歉地衝Neil笑笑,也不知道季青林今天怎麽在這件小事上這麽固執。
Neil看著季青林坐在扶手上,半摟著楊惠卿的姿勢,越發疑。
抱著Sophia回別墅的路上,才恍然大悟哈哈大笑。
“Sophia,uncleisabadboy.”
Sophia聲氣:“Butuncleishandsome.”
孩子不論年齡,都是看臉的。
Neil取了拍立得回來故意逗他:“No,季,你的手要搭在QING肩上。”
“季,你坐得再往後一點。”
“季,你離QING太近了。”
其實他本不記得自己當時和楊惠卿的合照是什麽姿勢,但他覺得這個事實在好笑。
中國男人,小肚腸!
季青林瞪Neil一眼。
楊惠卿卻本不知道這兩個人在打什麽啞謎,隻和Sophia大眼瞪小眼。
“Comeon!Daddy!”
“Uncleisveryhandsome!”
季青林要背楊惠卿回去,楊惠卿拚命拒絕,卻被男人二話不說扛起來,轉到背後穩穩地背著。
Sophia捂著臉:“WOW!”
Neil笑得更開懷:“Yousee,uncleisabadbadboy!”
楊惠卿隻把臉埋在他肩上,手悄悄他的腰:“你幹什麽呀。”
楊惠卿接到季加沉電話,公公倒是很客氣。
“惠卿啊,青林去國找你了是嗎?”
“嗯也沒什麽事,你們要是忙完就盡早回來。”
話說到這份上楊惠卿當然要做個懂事的兒媳婦。
掛了電話,眼神輕飄飄地掃過去,意味深長。
季青林剛剛尋到一副金邊平眼鏡,架在鼻上半躺進椅子裏。
綠玻璃罩的拉繩臺燈,一本原版百年孤獨,掛著暗灰拖地大毯的椅背。
天將黑未黑的氛圍下,竟有點斯文樣子。
他敏銳地捕捉到楊惠卿的眼神,眉頭跳了跳。“怎麽了?”
他戴這個金眼鏡不好看嗎。
楊惠卿晃晃手機:“爸爸的電話。你家爸爸。”
季青林心裏暗恨老子詭計多端,借著楊惠卿的他回去。
一聲不吭低著頭生悶氣,楊惠卿隻得過來勸他,綿綿的小手上他的後頸,找著位輕輕按著。
“事多,你就先回去。”
季青林抓住的手不放:“你什麽時候回?”
順勢坐在他上,出手掰著手指頭算:“後天有個展,我想去看。嗯……下星期米蘭時裝周是吧?”
裝作忘記時間,還特意問他一句。季青林氣地的腰,又不舍得下狠勁,變了搔窩。
楊惠卿咯咯笑著躲進他懷裏,臉靠在他脖子下,著他鎖骨。
認真道:“我這星期就回去。”
抬起眼看他,像討食的小貓,滿的驕矜。
季青林著的下威脅:“超過這星期就讓人捉你回去!”
把人往後推,靠在桌子上接吻。桌子被撞了一下,燈上的玻璃罩子和掛著東珠的繩脆聲輕,搖曳不停。
楊惠卿下腰的姿態半躺在桌麵上,手在桌子上抓,抓住燈的繩,一個用力,燈被打下。碎在地板上。
東珠咚咚的不知滾到哪裏去。
從小被當瓷娃娃對待,直到來國,Neil的態度讓明白自己也是個正常人,最多是比別人麻煩了一點的正常人,向往外麵的世界。
能夠做優秀的翻譯家也是因為,書裏麵都是未曾了解的社會,人類,黑暗或明,都是不曾見過的。
而自己,也是把當病人,潛意識裏就是需要被區別對待的非正常人。
對生出好也並不是在平等往的基礎上,而是把當所屬。
永遠在家裏乖乖等著他的貴妻子。
而,需要被當作正常人對待,需要陪伴,需要尊重,需要平等的往關係。
像和Neil,和孫芊。
季青林提出最後一個疑:“你做醫生的時候已經有家庭了嗎?”
Neil點頭:“我做私人醫生的時候二十三歲,我和我妻子二十歲就結婚了。”
他有些不好意思:“我妻子竟然還吃過QING的醋,因為實在是個可的姑娘。”
“你喜歡嗎?”
季青林沒答,緩步下樓走到楊惠卿邊。
Neil看著他牽起楊惠卿的手,彎腰親紅的臉頰。
Sophia捂著臉尖著跑進來:“Daddy.”
晚飯間季青林不停接電話,楊惠卿看他一遍又一遍地出去。
咬著筷子:“你要不要先回去?”
季青林瞪一眼,當著的麵把手機關機:“不回去。”
楊惠卿夾了一筷子菜放他碗裏,耐心地順著:“我不是那意思,你有事要忙的話……”
季青林打斷的話,把夾給他的菜又夾回去給:“不忙。”
“?”
這人怎麽幾天不見脾氣越來越大。
季青林在楊惠卿睡下後才把手機開機,打了一個視頻會議通了兩通電話。
半夜手機又震。此刻他才像是被資本家奴役的苦命人。
他作很小心,震沒兩下就被他按掉,輕手輕腳地把手臂從楊惠卿頭下走,把環著自己的胳膊悄悄拿開。
著腳去臺上接電話。
有些生氣:“我不在辦不事了嗎?”
那邊總助無奈,著頭皮報告:“您走得急,好多文件沒理,有幾項等您過目。您看我是口頭複述給您聽還是發您郵箱?”
舌頭抵著後槽牙,隻撒著氣:“送到老爺子那去,他不是手嗎,讓他先管著。”
掛了電話心底盤算,下次帶楊惠卿出門,得提前做好半個月的工作才能不被奴役。
轉過頭隔著玻璃看到楊惠卿抱著被子,出一顆圓圓的腦袋懵懵地看著他,黑夜裏型廓不甚清晰,卻剎那間讓他火氣盡掃。
三步做兩步回到床邊,把人抱過來,頭按在他的小腹上。
楊惠卿乖乖地歪在那,他的心都一團,想捧到麵前任。
聲音低低啞啞的:“吵到你了。”
楊惠卿著他的小腹搖頭:“你突然來肯定一堆事沒理,今天就回去吧。”
仰頭看他,“我過兩天就回去。”
剛睡醒臉蛋紅撲撲的可,他沒忍住,手把的兩頰往中間,小巧的鼻子都皺起來,不滿地嘟著。
他低頭“啵”了一聲,的頭頂,把人抱住猛吸的味道:“再陪你一天,明天走。”
這房子走幾分鍾就能看到海,得益於地中海氣候,一月份也能暖宜人。
楊惠卿簡直是個炫耀玩的孩,拉著季青林給他看院子裏早開的鬱金香,隻占著花園一角,卻把高興得不行。
“我的花匠是這裏最會侍弄花的,就連開花都比別人家早呢!”
指著另一邊還沒長的咖啡樹:“這是瑰夏,有人說這裏養的活,我就讓他們種了。”
半蹲下來毫不在意角沾上泥,半喜半憂:“不知道能不能長出來,要是活了,過幾年請你喝咖啡。”
季青林也蹲下來,給擋開快要到眼睛的枝葉,很喜歡裏說的“過幾年”,盤算著要換個有花園的大房子。
Sophia飯後鬧著要去海邊,Neil切了水果帶上,抱著兒走在前,楊惠卿和季青林緩步跟在後麵。
沒人看見的腳後,他們的影子拉得長長,重疊在一分外和諧。
鹹的海味漸濃,太斜掛在海平麵上,恬淡寧靜,彩濃烈,竟像油畫。
走得近了,沙灘上立著的牌子上麵空空。
楊惠卿笑:“這片沙灘買下來十幾年了,還沒取名字。”
季青林也看向那麵未命名的牌子:“取不取名字也沒什麽區別,都是你的地方。”
踩著沙快步走到扶手椅上坐下,腳不由自主地一晃一晃,回頭衝著他道:
“我小時候最坐在這裏曬太,曬著曬著就睡著了,都是Neil背我回去的。”
季青林瞇了瞇眼睛,照片裏的就是這條椅子。
珍藏的青春,他無法得知的關於的那些時,全部都在留在這片土地上。
鬼使神差地,他說出來:“卿卿,拍張照吧。”
楊惠卿不作他想,欣然答應:“好啊。”
拿出手機被他按住。
“有拍立得嗎?”
怎麽還要用拍立得?
想了一會:“以前Neil送過我一個,應該在書房。”
又是Neil,季青林的委屈都要從心裏溢出來,最歡快最寶貴的年,全部都是Neil。
照片裏有他,背著的也是他,哄著不出去玩,送字典把引上翻譯家這條路的,都是Neil。
季青林有些恨楊家為什麽要把送出國養病,要是待在端城,二十幾年時間,他早該認識了。
Neil被支回去拿拍立得。
他也想了一會才想起來,疑著:“這麽多年了還能用嗎?”
季青林臉越發的黑,這麽多年,這麽多年。
不容置疑的語氣:“就要用它拍。”
楊惠卿隻能抱歉地衝Neil笑笑,也不知道季青林今天怎麽在這件小事上這麽固執。
Neil看著季青林坐在扶手上,半摟著楊惠卿的姿勢,越發疑。
抱著Sophia回別墅的路上,才恍然大悟哈哈大笑。
“Sophia,uncleisabadboy.”
Sophia聲氣:“Butuncleishandsome.”
孩子不論年齡,都是看臉的。
Neil取了拍立得回來故意逗他:“No,季,你的手要搭在QING肩上。”
“季,你坐得再往後一點。”
“季,你離QING太近了。”
其實他本不記得自己當時和楊惠卿的合照是什麽姿勢,但他覺得這個事實在好笑。
中國男人,小肚腸!
季青林瞪Neil一眼。
楊惠卿卻本不知道這兩個人在打什麽啞謎,隻和Sophia大眼瞪小眼。
“Comeon!Daddy!”
“Uncleisveryhandsome!”
季青林要背楊惠卿回去,楊惠卿拚命拒絕,卻被男人二話不說扛起來,轉到背後穩穩地背著。
Sophia捂著臉:“WOW!”
Neil笑得更開懷:“Yousee,uncleisabadbadboy!”
楊惠卿隻把臉埋在他肩上,手悄悄他的腰:“你幹什麽呀。”
楊惠卿接到季加沉電話,公公倒是很客氣。
“惠卿啊,青林去國找你了是嗎?”
“嗯也沒什麽事,你們要是忙完就盡早回來。”
話說到這份上楊惠卿當然要做個懂事的兒媳婦。
掛了電話,眼神輕飄飄地掃過去,意味深長。
季青林剛剛尋到一副金邊平眼鏡,架在鼻上半躺進椅子裏。
綠玻璃罩的拉繩臺燈,一本原版百年孤獨,掛著暗灰拖地大毯的椅背。
天將黑未黑的氛圍下,竟有點斯文樣子。
他敏銳地捕捉到楊惠卿的眼神,眉頭跳了跳。“怎麽了?”
他戴這個金眼鏡不好看嗎。
楊惠卿晃晃手機:“爸爸的電話。你家爸爸。”
季青林心裏暗恨老子詭計多端,借著楊惠卿的他回去。
一聲不吭低著頭生悶氣,楊惠卿隻得過來勸他,綿綿的小手上他的後頸,找著位輕輕按著。
“事多,你就先回去。”
季青林抓住的手不放:“你什麽時候回?”
順勢坐在他上,出手掰著手指頭算:“後天有個展,我想去看。嗯……下星期米蘭時裝周是吧?”
裝作忘記時間,還特意問他一句。季青林氣地的腰,又不舍得下狠勁,變了搔窩。
楊惠卿咯咯笑著躲進他懷裏,臉靠在他脖子下,著他鎖骨。
認真道:“我這星期就回去。”
抬起眼看他,像討食的小貓,滿的驕矜。
季青林著的下威脅:“超過這星期就讓人捉你回去!”
把人往後推,靠在桌子上接吻。桌子被撞了一下,燈上的玻璃罩子和掛著東珠的繩脆聲輕,搖曳不停。
楊惠卿下腰的姿態半躺在桌麵上,手在桌子上抓,抓住燈的繩,一個用力,燈被打下。碎在地板上。
東珠咚咚的不知滾到哪裏去。